喜帖印刷內文方式說明

奶油喜帖內頁的婚訊文字我們都是以燙金、燙銀或燙玫瑰金來呈現,依每款設計不同來搭配最適當的顏色。

我們會依每款喜帖提供最適當的內文排版方式,帶入您填寫的雙方新人、雙方家長與婚宴場地的訊息,我們提供電子排版的稿件請您校稿才送印。

要提醒新人的是,排版的部分要記得留一些白,千萬不要排的滿滿的,不然這樣的喜帖就不美了。

現代版排版範例

範例-02-01

傳統版排版範例


我們預設的內文排版是現代版,若需要傳統版請在下單時註明在備註欄

並註明 長男/次男/三男/幼男(排行最小的兒子)/小兒(獨子,姐妹不計入),長女/次女/三女/幼女/小女(獨女,兄弟不計入)。

譬如,一男生有二姐一妹,還是可以叫小兒。

 

問:文定或是歸寧可以套用傳統版或現代版的排版嗎?

沒問題,我們會針對實際需求,依照傳統版或現代版的版型,對文定或歸寧進行調整。

 

問:我很在乎字型,請問可以換我指定的字型嗎?

若您有想要的字型,請直接告訴我們字型名稱,但世界上的字型太多,我們不可能每種都有,我們會盡量找類似的字型排版看看。

 

問:若喜宴前會有儀式和茶會相關的資訊,也可以排進去嗎?

沒問題,基本上傳統版和現代版只是一個排版基礎,您若是要加上茶會、儀式…等資訊,我們會看資訊量,在您所選擇的排版(傳統版或現代版)上,進行微調。

 

問:需不需要放爺爺奶奶/外公外婆的名字呢?

一般是不用放的,但其實也沒硬性規定,您若想放奶油一樣可以幫您排上去喔(不論是傳統排版或現代排版),

不用放的理由是,爺爺奶奶/外公外婆應該算是新人的座上賓,而不是送客時跟您一起站在門口鞠躬的,所以不太需要放。

幾種特殊情況新人可以放,

1. 隔代撫養,情同父母。

2. 爺爺奶奶/外公外婆 會以她們的名義去發給她們的親友。

3. 爺爺奶奶/外公外婆,有先問過他們要放進去喜帖內文中,那當然就要放。


問:已過世的長輩需要放進喜帖內文中嗎?

習俗上並不會將已經過世的親人名字放在喜帖上,這一點新人們可以雙方家人討論一下。

若想放過世親人的名字,一般通用俗成是會用一個框框將名字框起來。

若不放,排版會將另一位名字位置調整置中。


問:可以在現代版中,排入長男/次男、長女/次女/這種出現在傳統版上的稱謂嗎?

有不少新人喜歡現代版排版,但是因應長輩的需求,

我們一樣可以幫您排上長男/次男、長女/次女/這種出現在傳統版上的稱謂。


問:關於製版費是怎麼算的呢??

以下幾種狀況,需另付版費一千兩百元,經人工排版後寄送檔案請您確認,取件時間由您最後拍板定案的時間起算 10 個工作天內。

  1. 50到100份的訂購量,50份以下恕不接單

  2. 要提供自己的文字或向量檔案 (原則上不建議,我們無法保證您提供的檔案適不適合燙金效果顯示,太粗或太細的線條印起來可能不美觀。)

  3. 除了中文內文,需多印英文內文,反之亦同

  4. 訂、結婚共用同款喜帖,但內文區分兩個版本

製版費用加購處


若是想要同時印中英文的版本,請您挑選有內頁開合的款式,單張款式就不適用了唷!

單張卡片的款式不適用於雙語版本喔!

單張卡片的款式不適用於雙語版本喔!

範例-04-01

英文內文範例_綺麗版

範例_3-01

英文內文範例_簡練版


其他相關問題:喜帖下單後到交件需要多久時間?

Share:

35 comments on “喜帖印刷內文方式說明

    • 我們有客人選購過紫色迴旋舞,自己印製謝卡貼在內頁的上方,您可以參考看看。

  1. 請問愛的獎章上面要填寫的雙方新人、雙方家長與婚宴場地的訊息 填的進去嗎 排版費用是??

      • 你好~我想要購買【愛的獎章】,
        我知道50-100張的初次訂單我們會加$1200的製版費
        我只需要50張而已,而且要兩色 請問可以嗎!! 還是顏色不同還要加價!!!

  2. 你好我想再請問一下:

    婚期還有一段時間、
    但想先下喜歡款式的訂單,
    款項一樣是在下單後就得先付清嗎?

    • 是的,若您喜歡的是特價款式,可以在十月底前先下單並匯款,可享有特價優惠。
      其他款式也是要等您匯款後才會進行內文排版唷!

      • 若是先下單特價款式,匯款是匯全額嗎?還是先收取訂金呢?因為婚期還久,家人這邊有點疑慮。

        • 我們特價款式銷很快,若是您確定要特價款的話,
          必須先付全額,若不是特價款您可以婚期前兩個月再下單即可。

  3. 請問「若想提供自己的內文版本,需另付版費一千兩百元」,那如果我自行排好版,直接給你們電子檔,這樣也要加$1200?

    • 請問您的訂購量大約會是多少,若超過100張,您先提供檔案讓我們評估,可以直接送印的話就不收這筆費用,因為之前有新人也會說要自己排版,但總是檔案會有問題,或是沒有置中間距不一,或是插入的圖型解析度不足,這種我們無法使用,我們無法接受從我們出去的品質不好,您可以先提供檔案讓我們評估,OK您再下單。

  4. 您好~請問這邊多久會推出一次新款式? 舊款會下架嗎? 我的婚期還有一年但是我已經看中我非常喜歡的款式,只是現在訂購真的太早了,我只是想確認等婚期近一點時,我仍可訂到現在上架的款式

    • 這…這…我很難跟您保證耶!
      我們每個月都會推出新款,您喜歡哪一款呢?

      • 哈哈~抱歉好像讓你們有點為難! 我喜歡藕紫色款,簡直是夢想中的款式,也很符合我的婚禮主題色調。所以舊款會下架囉?

        • 因為時間還有點久所以真的很難跟您保證,不過我們現在知道這款有人心屬,我們會盡量讓他繼續生產的,謝謝您的支持,希望您繼續follow我們唷!

  5. 請問一下我是訂紫色迴旋跟小團員各50張但我一半是要歸寧一半是要結婚用那我要怎麼填單呢???

  6. 請問若初版印製100張之後發現數量不足,是否可追加?一樣要以50為基本單位嗎?另外女方父母外籍人士,姓名部分也是算一個製版費嗎?

    • 您好
      照片須要請您沖洗出來貼上去唷!我們內頁是紅色的無法印製彩色照片。

  7. 您好,我們想訂恆河沙數這款當結婚喜帖,數量會超過100張,內文想自行做排版,請問該提供什麼格式的檔案給您們呢?謝謝。

  8. Pingback: 奶油喜帖下單到交件需要多久時間 - 奶油喜帖 Buttercard

  9. Pingback: 訂購說明與價格計算方式 - 奶油喜帖 Buttercard

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>